Bellavita 耶誕節
最迷人的打卡指標
每年的耶誕節 妳 最喜歡去哪裡感受那耶誕氛圍呢??
在台灣 我心中的 NO.1 是 Bellavita 寶麗廣場的耶誕造景
Quel est votre endroit préféré pour vivre l'ambiance de Noël à chaque Noël ??
À Taïwan, NO.1 dans mon cœur est l'aménagement paysager de Noël de Bellavita Baoli Plaza
不曉得從哪一年起
Bellavita 在耶誕佳節的12月份開始
就會將中庭廣場布置的夢幻無比
je ne sais pas de quelle année
Bellavita commence en décembre pendant la saison de Noël
La place de l'atrium sera aménagée de façon onirique
不管是女人, 女孩或小孩, 在耶誕節進來 Bellavita
都會一致地變成 小女孩 般地
沉浸在這浪漫、可愛 以及溫馨的耶誕造景
近幾年 還有很多阿嬤等級的 也都紛紛來朝聖一番
可見 它 的迷人程度
Que ce soit une femme, une fille ou un enfant, venez à Bellavita à Noël
deviendront tous unanimement comme une petite fille
Offrez-vous ce décor de Noël romantique, mignon et chaleureux
Ces dernières années, de nombreuses mamies sont également venues en pèlerinage
On voit à quel point c'est charmant
今年 2022 Bellavita 以 "冬日嘉年華" 為主題
打造成一個歐洲感的冬日樂園
把 溜冰場、摩天輪、旋轉木馬
以及 樂園中不可忽略的 售票亭 & 販賣車
通通都放進來了
Le thème du Bellavita 2022 de cette année est "Carnaval d'hiver"
Créez un paradis hivernal à l'européenne
Mettez la patinoire, la grande roue, le carrousel, les billetteries et les
voitures distributrices qui ne peuvent être ignorées dans le parc
mettre tout dedans
當然 還要有一顆碩大的耶誕樹
才能夠更展現出 溫暖的耶誕氣息
Bien sûr, il y a aussi un énorme sapin de Noël
Afin de pouvoir montrer l'ambiance chaleureuse de Noël
瞧!! 這對母女檔穿著親子裝入鏡 萌萌好可愛呀!!
Le couple mère-fille porte des miroirs habillés parent-enfant
si mignon
我也好想帶我的小情人來
But But But
帶 3歲的小情人 來的時候 老公就沒辦法幫我拍照
Je veux vraiment amener mon fils
Mais quand j'ai amené mon amant de 3 ans ici, mon mari n'a pas pu m'aider
à prendre des photos
尤其是1歲的時候 假日滿滿的人潮
拍照要排上 一個小時 我就好害怕
Surtout quand le 1 an est plein de monde en vacances
Je dois faire la queue pendant une heure pour prendre des photos, j'ai tellement peu
(From 2020年 Bellavita Winter Wonderland)
說了這麼多, 我們就來趕快來看看
今年的 Winter Carvinal 到底是甚麼樣子
Après avoir dit tout cela, jetons un coup d'œil rapide
À quoi ressemble vraiment le carnaval d'hiver de cette année?
真心期待 2023年的 Bellavita's X'mas coming